-
1 единица статистического наблюдения
единица наблюдения; отчетная единица — reporting unit
Русско-английский большой базовый словарь > единица статистического наблюдения
-
2 единица наблюдения
1. reporting unitединица наблюдения; отчетная единица — reporting unit
2. unit of enumerationединица статистического наблюдения; учетная единица — statistical unit
Русско-английский большой базовый словарь > единица наблюдения
-
3 исходная единица
Mathematics: elementary unit (статистического наблюдения) -
4 elementary unit
простейшая единица; основная единица; исходная единица ( статистического наблюдения); единица учёта (преимущественно, когда речь идёт о носителе регистрируемых признаков)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > elementary unit
-
5 enterprise
предприятие (в СМП основная единица статистического наблюдения, производственной деятельности; в СНС предприятие – производственная единица, юридически обоснованная, которая осуществляет свою деятельность на коммерческих началах, т. е. реализующая свою продукцию – товары и услуги, по ценам, покрывающим издержки производства)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > enterprise
-
6 statistical units SNA
статистическая единица СНС (System of National Accounts). В счетах СНС, характеризующих процесс создания валового национального продукта и капиталообразований, единицей статистического наблюдения является заведение, а в счетах формирования и использования дохода -предприятие.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > statistical units SNA
-
7 statistical unit
статистическая единица; объект статистического наблюдения ( в СНС); см. transactor unitАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > statistical unit
См. также в других словарях:
единица статистического наблюдения — statistinio stebėjimo vienetas statusas Aprobuotas sritis statistikos organizacija ir teisiniai pagrindai apibrėžtis Tiriamosios visumos vienetas (įmonė, įstaiga, juridinio asmens filialas ar atstovybė, namų ūkis, asmuo ir pan.), turintis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
единица статистического наблюдения — statistinio stebėjimo vienetas statusas Aprobuotas sritis statistikos organizacija ir teisiniai pagrindai apibrėžtis Tiriamosios visumos vienetas (namų ūkis, fizinis asmuo, juridinis asmuo, juridinio asmens padalinys ir pan.), turintis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Единица Наблюдения — элемент статистического наблюдения, носитель признаков, подлежащих регистрации при проведении статистического наблюдения. В качестве Е.н. могут выступать: семья или отдельный человек, компания, фирма, фермерское хозяйство и т.д. Словарь бизнес… … Словарь бизнес-терминов
ЕДИНИЦА СИСТЕМЫ НАЦИОНАЛЬНЫХ СЧЕТОВ (СНС), СТАТИСТИЧЕСКАЯ — в счетах СНС, характеризующих процесс создания валового национального продукта и капиталообразований, единицей статистического наблюдения является заведение, а в счетах формирования и использования дохода – предприятие … Большой экономический словарь
Einheit der statistischen Erhebung — statistinio stebėjimo vienetas statusas Aprobuotas sritis statistikos organizacija ir teisiniai pagrindai apibrėžtis Tiriamosios visumos vienetas (įmonė, įstaiga, juridinio asmens filialas ar atstovybė, namų ūkis, asmuo ir pan.), turintis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
statistical observation unit — statistinio stebėjimo vienetas statusas Aprobuotas sritis statistikos organizacija ir teisiniai pagrindai apibrėžtis Tiriamosios visumos vienetas (įmonė, įstaiga, juridinio asmens filialas ar atstovybė, namų ūkis, asmuo ir pan.), turintis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
statistinio stebėjimo vienetas — statusas Aprobuotas sritis statistikos organizacija ir teisiniai pagrindai apibrėžtis Tiriamosios visumos vienetas (įmonė, įstaiga, juridinio asmens filialas ar atstovybė, namų ūkis, asmuo ir pan.), turintis statistinio tyrimo metu tiriamus… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
statistische Einheit — statistinio stebėjimo vienetas statusas Aprobuotas sritis statistikos organizacija ir teisiniai pagrindai apibrėžtis Tiriamosios visumos vienetas (įmonė, įstaiga, juridinio asmens filialas ar atstovybė, namų ūkis, asmuo ir pan.), turintis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
unité de l'observation statistique — statistinio stebėjimo vienetas statusas Aprobuotas sritis statistikos organizacija ir teisiniai pagrindai apibrėžtis Tiriamosios visumos vienetas (įmonė, įstaiga, juridinio asmens filialas ar atstovybė, namų ūkis, asmuo ir pan.), turintis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
statistical observation unit — statistinio stebėjimo vienetas statusas Aprobuotas sritis statistikos organizacija ir teisiniai pagrindai apibrėžtis Tiriamosios visumos vienetas (namų ūkis, fizinis asmuo, juridinis asmuo, juridinio asmens padalinys ir pan.), turintis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
statistinio stebėjimo vienetas — statusas Aprobuotas sritis statistikos organizacija ir teisiniai pagrindai apibrėžtis Tiriamosios visumos vienetas (namų ūkis, fizinis asmuo, juridinis asmuo, juridinio asmens padalinys ir pan.), turintis statistinio tyrimo, kito statistikos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)